-Esta entrevista me encanta! A ver si es verdad que los chicos vienen a hablar con nuestros padres eh? jaja.
Problema 1: Estoy enamorada de Bill, pero problablemente nunca le conoceré.
Bill: O, no se que decir a esto. si realmente estas enamorada de mi deberias... (Bill se queda pensando) Tal vez tendrias que venir a uno de nuestros conciertos y a lo mejor te veria ahi.
Tom: de hecho quiero decir una cosa: deberias enamorarte de mi. entonces todo estaria bien!
Bill: tal vez deberias pensar que soy un chico normal como cualquier otro. ¿ayuda eso un poco a tu pobre corazon?
Problema 2: Soy fan de TH y mis compañeros de clase se meten conmigo.
Bill: creo que no deberias hacerles caso y pasar de ellos
Tom: Bill y yo tambien eramos acosados en la escuela por la gente que nos odiaba y eso no nos infuenció. por eso, estoy orgulloso del hecho de no ser igual que el resto de la clase. Bill y yo pensamos que era mas importante hacer otras cosas, no queriamos ser como los demas. ser acosado puede tener claramente un efecto positivo. solo miranos.
Problema 3: Mis padres no me dejan ir a un concierto de Tokio Hotel!
Los 4 a la vez: vaya mierda!
Tom: nuestros padres siempre nos permitian ir a conciertos. yo tenia 9 años cuando fui a mi primer concierto en directo y creo que cualquiera deberia tener esa libertad.
Bill: es estupido prohibir una cosa asi, porque las fans siempre encontrarán un modo de ir al concierto
Georg: lo mejor es dejar a tus hijos libres. dejarles decidir si quieren ir a un concierto o no.
Tom: sabes que quiero? me gustaria hablar con los padres de los fans sobre esto. solo dadme las direcciones, yo lo resolveré.
Gustav: exacto, dejadles que nos contacten, lo arreglaremos.
Problema 4: quiero el mismo pelo que Tom, como lo consigo?
Georg: O, eso es dificil!
Tom: tienes razon por primera vez. tengo un pelo muy delicado y me cuesta mucho trabajo tenerlo asi cada dia. por una cosa, tienes que arreglarlo todos los dias, y yo tengo un spray especial para mantenerlo bien. lo que contiene no te lo dire, solo dire que he estado trabajando en mi pequeño laboratorio durante horas (risas). por lo menos esta hecho especialmente por mi y es un horrible monton de trabajo. desde cuando lo tengo asi?
Georg: solo huelelo, entonces lo sabrás!
Tom: creo que desde los 10 o 11 años
Problema 5: no me dejan colgar posters de TH en mi habitacion
Bill: yo solia tener mi habitacion llena
Tom: exacto, incluso tenia posters mios. solia hacerme fotos e imprimirlas en grande para colgarlas en la pared.
Bill: ah, cierra el pico! no es verdad... pero creo que cualquiera deberia ser fan de algo en la vida, lo que significa poder tener la habitacion llena de posters. como padre deberias permitir eso. ellos tambien habran sido fans de alguien en su vida, no? yo solia escuchar musica de mi banda favorita en mi habitacion
Tom: solias? aun lo haces!
Problema 6: donde puedo comprar la ropa que llevan los chicos?
Tom: si quieres parecerte a Georg, todo lo que tienes que hacer es no lavarte en un mes y lo habras conseguido
Georg: por ejemplo, si
Tom: y Bill? realmente no quieres parecerte a el, verdad?
Bill: yo siempre compro mi ropa en tiendas de segunda mano, ahi es donde encuentras ropa increible. asi que mi consejo es que busques ahi si quieres mi look.
Problema 7: me siento mal porque Gustav y Georg siempre tienen menos atencion que Bill y Tom
Tom: sabeis porque? ellos hablan menos y estan mas callados que Bill y yo. incluso seria malo que empezaran a hablar mas, porque ellos no saben como decir lo que quieren decir. alguna vez habeis oido a estos dos hablar en aleman? es horrible. en ingles es dramatico, pero en aleman solamente malo!
Bill: Georg y Gustav son mas callados y no buscan atencion. ya nos hemos acostumbrado, y la cosa funciona asi
Georg: yo me siento comodo asi y... (pausa larga)
Bill: eso es todo lo que puede decir
Gustav: ha usado nuestra tipica respuesta: me siento comodo asi
Problema 8: me encantaria hablar con TH pero no se aleman
Bill: puedes hablar en ingles con nosotros. ahora podemos hablar un poco
Tom: sabemos lo suficiente para hablar con las fans...
Bill: y hacer conversaciones cortas
Tom: de hecho sabemos lo justo
Bill: pero estamos trabajando en ello y mejorando. ahora vamos mas a menudo a America e Inglaterra asi que ahora es mas facil si hablas el idioma. espero conseguirlo pronto
-Em... Sin comentarios respecto a lo del pelo de Tom... xD y lo de hablar con los padres? A ver si es verdad!!! jaja